MJ ART BOOK - CHARITY PROJECT

EN: This book contains drawings, paintings, cartoons, digital art and poems from more then 100 artists, some of them where part of MJ TRIBUTE EXHIBITION, BUCHAREST 2009.
This is a charity project, by buying this book, you will donate money to Mappa Mondo, a children’s hospice from the Red Cross in the Netherlands. The project was started by Anne Petters, digital artist and photographer.

FOR BUYNG THE BOOK , CLICK HERE!

RO: Aceasta carte contine desene, picturi, caricaturi, desene digitale si poezii de la peste 100 de aeristi, o parte dintre ei participand si la expozitia de la Bucuresti.
Acest proiect are scop caritabil, prin cumpararea acestei carti, fiecare va putea dona bani cartre o casa de copii din a Crucii Rosii, din Olanda, numita Mappa Mondo. Daca doresti sa achizitionezi cartea, CLICK aici!
Proiectul a fost initiat de Anne Petters, artist digital si fotograf.

POPCORN REPORT ABOT MJ EXHIBITION

Interview with Nicoleta Ionescu, by Raluca Tamas in Popcorn Magazine

CLUJ, CINEMA ODEON

MJ Exhibition in The POLITEHNICA University of Bucharest

MJ EXHIBITION OPENS AGAIN!

On the 1st of October, the opening date of the academic year, The POLITEHNICA University of Bucharest hosts the exhibition.


Pe 1 octombrie, cu ocazia deschiderii anului universitar, UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN BUCURESTI gazduieste pe parcursul intregii zile, expozitia omagiala!

ISMAEL ROLDAN

RO:Datorita unui prieten comun, Luis Eduardo Leon, ISMAEL ROLDAN a aflat de proiectul MJ EXIBITION. Pentru ca i-a placut ideea, a dorit sa ni se alature.
Din pacate, la scurt timp, Ismael a lasat in doliu intreaga lumea a caricaturii...
Respectand dorinta maestrului, alaturam lucrarea sa colectiei, cu regret in suflet ca trebuie sa ne luam la revedere atat de devreme de la un alt spirit de geniu, cel care a fost ISMAEL ROLDAN!

SP: Gracias a un amigo común, Luis Eduardo León, Ismael Roldan se enteró del proyecto MJ Exhibition. Ya que, desde un principio, le gustó la idea deseó formar parte de él. Desgraciadamente, recientemente Ismael a puesto de luto todo el mundo de la caricatura y la ilustración. Ya que respetamos su decisión unimos su obra al resto en la exposición homenaje a MJ. Con todo el dolor de nuestra alma hacia su familia y allegados despedimos a otro espíritu genial.Que descanse en paz!

International news coverage

Please check the news on various internet publications!

cartoononnews.blogspot.com - India

Donquichotte

Humorgrafe

3 september, 2009

in Jurnalul National

Multumim Oanei-Maria Baltoc pentru ca a dat curs invitatiei si pentru articolul cu privire la Expozitia Omagiala Michael Jackson!

http://www.jurnalul.ro/stire-arte/urmeaza-statia-michael-jackson-519269.html

Michael Jackson, Nicoleta si Fabio Shin

Fabio Shin, unul dintre caricaturistii din expozitie, este originar din Brazilia si iubeste stilul manga! Drept dovada, Fabio a dus mai departe aceasta pasiune, inventand un stil nou de caricatura - NIKAYOU (sau caricatura in stil manga). In 1996, impreuna cu Ledo Vieira, creaza "Mangá Studio Japan Sunset" si devine unul dintre principalii promotori ai stilului japonez in Brazilia! Si noi am realizat impreuna un nikayou pentru Fabio - aici!
Fabio a initiat un proiect la fel de interesant. Prin intermediul site-ului sau propune fanilor, in fiecare luna in data de 29, cate un nikayou cu MICHAEL JACKSON! Intra si descarca!

Mj Tribute Exhibition on MJWORLD.net

Cateva cuvinte despre expozitie pe MJWORLD.NET

http://www.mjworld.net/news/2009/08/31/tribute-exhibition/

More images...

Astfel de comentarii ne-au impresionat:

"NIC, ceea ce ai realizat cu aceasta expozitie, pentru mine a fost exact Magia pe care Michael ne-o arata de fiecare data, insa de data asta expusa pe hartie.
Este un gest mai mult decat superb , un gest Magic.
Iti doresc succes !
Merita ca aceasta "MJ Magic on Papper" ( daca imi permiti sa o numesc asa ) sa fie organizata in toate tarile iar fanii care au talent in a schita un portret , caricatura sa participe cu drag.

Felicitari !!!" - Lovely Angel on www.mjromania.ro

EXPOZITIA OMAGIALA SE PRELUNGESTE PANA DUMINICA

Interview and Video Montage of the gallery from MTV Romania. Thank you!

Multumim tuturor celor care au fost prezenti. Am simtit ca efortul nostru a fost bine primit si, multumita domnului director Metrorex, Gheorghe Udriste (care a luat parte la expozitie si caruia dorim sa ii multumim inca o data), expozitia se va prelungi pana duminica, 30 august!
Asa cum a fost anuntat, aceasta are loc in vestibulul intermediar al statiei de metrou Universitate, in interiorul acesteia, intr-un spatiu expozitional special amenajat care da spre iesirea Intercontinental. Au fost facute fotografii, s-au schimbat impresii si o parte dintre vizitatori au putut vedea o instlatie artistica deosebit de interesanta, realizata de arh. Dan Ionescu si Bogdan Lavric.
Va asteptam in continuare cu drag!

EN: THE EXHIBITION WILL LAST 2 MORE DAYS, TILL SUNDAY!

Thank all who have joined us today, the visitors of the exhibiton. We felt that our efforts were wellcome. The General Manager of Metrorex, Gheorghe Udriste, also came to see the exhibition and was so delighted that he extended the invitation for the entire weekend. The exhibition was complete with the help of our dear friends, Dan Ionescu and Bogdan Lavric, who put together an interactive video projection.
Thank you, the participants, for making this possible!

MJ exhibition on Noticias de Cartoon - Colombia

EN: Cartoonist Triana, on his news blog, greets his colleagues, Guaico and Leon, for being part of the tribute exhibition for Michael Jackson in Romania.
Click: noticias de cartoon en colombia

RO: MJ exhibition pe blogul Noticias de Cartoon - Columbia
Caricaturistul Triana saluta pe blogul sau de stiri participarea colegilor lui, Guaico si Leon, in expozitia omagiala internatioanala MJ din Romania.
Vezi link
noticias de cartoon en colombia

Open invitation to Michael Jackson Event in Bucharest

EXPOZITIE OMAGIALA INTERNATIONALA
DE CARICATURI SI PORTRETE
MICHAEL JACKSON

Interview with Nicoleta Ionescu - www.byebyemichael.com

The initiative has aroused the interest of the spanish website www.byebyemichael.com! This is the first sign that the exhibition may cross romanian borders!

To read the interview,
click here: Nicoleta Ionescu on www.byebyemichael.com

RO: Initiativa expozitiei a atras atentia site-ului www.byebyemichael.com.

Deoarece acestia doresc sa aduca evenimentul si in Spania, putem spera ca acest proiect va depasi granitele Romaniei.
Pentru a citi interviul cu Nicoleta Ionescu, click aici!

The event is announced in several press articles

Popcorn Romania, Pro TV News, 9am, Hotcity.ro, Mayra.ro, Bestmusic.ro, Cronica romana, Adevarul de seara, Gandul, Cancan, Ziua and Bravo Romania published the news about the Tribute To Michael Jackson International Exhibition.
Click below to see the articles!

Popcorn Magazine
Pro TV News
9am
Hotcity.ro
Mayra.ro
Bestmusic.ro
Cronica romana
Adevarul de seara
Gandul
Cancan
Ziua
Bravo


RO: Site-urile Popcorn, Stirile PROtv , 9am, Hotcity.ro, Mayra.ro, Bestmusic.ro, Cronica Romana, Adevarul de seara, Gandul, Cancan, Ziua si Bravo au preluat stirea despre expozitie.
Click pe linkurile de mai sus pentru a citi despre eveniment!

About the event

The Tribute Exhibition for Michael Jackson is an international project, including artists from many countries, organized by Nicoleta Ionescu and Alexandru Ifrim, a couple of young illustrators from Romania.
Thus, gathering around 50 works (portraits and caricatures) the exhibition draws together artistic visions from all continents, in a multicultural stylistic event, unique in the artistic world, nonetheless in tributary events for The King of Pop.

For more informations, please contact Nicoleta Ionescu, project manager, artist and PR of the event!

RO: Despre eveniment

Proiectul Expoziţiei Omagiale Michael Jackson este o iniţiativă a unui grup de artişti internaţionali, reuniţi de entuziasmul nostru, Nicoleta Ionescu si Alexandru Ifrim. Astfel, adunând în jur de 50 de lucrări, portrete şi caricaturi, expoziţia reuşeşte să aducă împreună viziuni artistice de pe toate continentele lumii, într-un amestec intercultural şi stilistic unic atât între manifestările artistice internaţionale cât mai ales între cele omagiale adresate Regelelui Muzicii Pop.

Poster for the exhibition

56 artworks, one art-installation, 39 participants , 18 countries,

ro: 56 de lucrari, o instalatie artistica, 39 de participanti - 18 tari


Fabio Shin (Brazil), Klaas Op De Beéck (Belgium),
Gheorhe Matei (Romania), Bill Plympton (USA)
Oronde Kairi (USA), Ben Towle (USA)
Mike Greaney (USA), Joseba Morales (Spain)
Yamen Elgamal (Egypt) ; Kagan McLeod (Canada)
Scott Jones-McMahon (UK) ; Luis Eduardo Leon (Colombia)
Miroslav Gerencer (Croatia) ; Sal Navarro (USA)
Chris Wahl (Australia) ; Michaël Olivier (France)
Aswini&Abani (India) ; Jourdenais Jonathan (Canada)
Tónió (Hungary) ; Bogar Chancay – Ecuador
Jaime Ramirez (UsA) ; George Williams (UK)
Mark van Olmen (The Netherlands) Francisco Medina (Venezuela)
Ben Heine (Belgium) Alessandro Grandinetti (Italy)
Guaico (Colombia) ; Turcios (Spain)
Gergely Bacsa (Hungary) ; Daihaa Wyrd(Belgium)
Kris Barz (Brazil) ; Radu Raileanu (Romania)
Abdul Salim (India) ; Craig Rogalski (UK)
Fabricio Pontes (Brazil) ; Vincent Altamore (USA)
Nicoleta Ionescu (Romania) Alexandru Ifrim (Romania)
Triana (Colombia)

and ISMAEL ROLDAN - USA/COLOMBIA


Video Art:
Dan Ionescu - architect
Bogdan Lavric - PR